Законодавство

Акти євроінтеграційного законодавства перекладатиме Офіс із залучення та підтримки інвестицій

Опубліковано

12.05.2023

Набрала чинності постанова Кабінету Міністрів України від 2 травня 2023 р. № 451, якою:

1) визначено процедуру здійснення перекладу на українську мову актів Європейського Союзу acquis communautaire та на англійську мову актів законодавства України, пов’язаних з виконанням зобов’язань України у сфері європейської інтеграції;

2) встановлено, що:

– організацію та планування перекладу на українську мову актів Європейського Союзу acquis communautaire та на англійську мову актів законодавства України забезпечує Урядовий офіс координації європейської та євроатлантичної інтеграції Секретаріату Кабінету Міністрів України;

Читайте також: Стан імплементації актів права ЄС оцінять до кінця червня

– здійснення перекладу на українську мову актів Європейського Союзу acquis communautaire, на англійську мову актів законодавства України, а також оновлення глосарія термінів актів Європейського Союзу acquis communautaire забезпечує державна установа «Офіс із залучення та підтримки інвестицій».

Окрім того, внесено зміни до постанов Кабінету Міністрів України від 18 липня 2007 р. № 950 «Про затвердження Регламенту Кабінету Міністрів України» і від 4 жовтня 2017 р. № 759 «Про Урядовий офіс координації європейської та євроатлантичної інтеграції».

Водночас, визнано такою, що втратила чинність, постанову Кабінету Міністрів України від 31 травня 2017 р. № 512 «Про порядок здійснення перекладу на українську мову актів Європейського Союзу acquis communautaire».