Connect with us

В Україні

У Верховній Раді пропонують використовувати російську мову. З перекладом

Опубліковано

У Верховній Раді України зареєстровано проект Закону «Про внесення змін до Регламенту Верховної Ради України (щодо мови роботи)» № 3084.

Як зазначають в пояснювальній записці ініціатори законопроекту народні депутати Волошин О. А. та Бужанський М. А., у ст. 2 Регламенту Верховної Ради України встановлено, що мовою роботи Верховної Ради є державна мова. Тобто, з погляду згаданих законотворців в Регламенті Верховної Ради України не реалізовано конституційні гарантії і норми щодо вільного розвитку, використання і захисту російської, інших мов національних меншин України. 

Також вони наголошують, що російська та інші мови національних меншин є рідними мовами або мовами спілкування для мільйонів громадян України, які мають такі ж самі конституційні права, як і, наприклад, україномовні громадяни, в рівній мірі з іншими сплачують податки, виконують свої конституційні обов’язки тощо.

У зв’язку з цим, законопроектом пропонується внести зміни до ч. 3 ст. 2 Регламенту Верховної Ради України, якими встановити, що мовою роботи посадових осіб Верховної Ради, на яких поширюється дія Закону України «Про державу службу», є державна мова.

Крім цього, законопроект доповнює ст. 2 Регламенту ч.ч. 4 та 5, згідно з якими, відповідно до ст. 10 Конституції Україні в роботі Верховної Ради може використовуватися російська та інші мови національних меншин України. Народні депутати та інші особи, на яких не поширюється дія Закону України «Про державу службу», на пленарних засіданнях Верховної Ради, парламентських слуханнях, в роботі органів Верховної Ради можуть використовувати для всіх видів виступів, передбачених у ст. 32 цього Регламенту, мови національних меншин України. 

У такому разі за потреби Апарат Верховної Ради України забезпечує переклад з мов національних меншин України на державну мову і навпаки.

Продовжити читання →
Натисніть, щоб прокоментувати

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply

Новини на емейл

Правові новини від LexInform.

Один раз на день. Найактуальніше.

Digital-партнер


© ТОВ "АКТИВЛЕКС", 2018-2024
Використання матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на LEXINFORM.COM.UA
Всі права на матеріали, розміщені на порталі LEXINFORM.COM.UA охороняються відповідно до законодавства України.