Думка експерта
Врахування девальвації гривні (курсової різниці) при розрахунку збитків. Окрема думка
Іноді у правників постає питання: чи є девальвація гривні збитком, чи можливо її враховувати та як обґрунтувати позовні вимоги.
Спочатку визначимо, що ДЕВАЛЬВА́ЦІЯ – зниження курсу національної валюти по відношенню до іноземних валют або міжнародних валютних одиниць (до відміни золотих паритетів – до золота) внаслідок виникнення курсового перекосу. Правники іноді вживають термін «курсова різниця» замість девальвації.
На жаль, на сьогодні склалася помилкова, на мій погляд, практика. Наведу її для початку.
Семен Ханін, адвокат, керуючий партнер юридичної компанії «АМБЕР», к.е.н.,
заслужений юрист України, член правління Асоціації адвокатів України
I. ПОМИЛКОВА ПРАКТИКА
У постанові Верховного Суду у справі №127/27222/16-ц від 09 грудня 2020 року зазначено, що «курсова різниця» жодним чином не може бути ні збитками, ні упущеною вигодою, оскільки кредитор міг і не отримати такі доходи. Коливання курсу валют, що призвело до курсової різниці, не можна розцінювати як неправомірні дії боржника, що призвели до позбавлення кредитора можливості отримати прибуток.
Є позиція Великої Палати Верховного Суду, що викладена у постанові від 30 травня 2018 року у справі № 750/8676/15-ц, де зазначено:
«Відповідно до Положення (стандарт) бухгалтерського обліку «Вплив змін валютних курсів», затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 10 серпня 2000 року N 193 та Порядку відображення в обліку операцій в іноземній валюті, затвердженого Наказом Державного казначейства України від 24 липня 2001 року № 126, іноземна валюта – валюта інша, ніж валюта звітності.
Читайте також: Заборонено відмовляти в обміні іноземної валюти, справжність якої встановлено відповідним
Курсова різниця – різниця, яка є наслідком відображення однакової кількості одиниць іноземної валюти в національну валюту України при різних валютних курсах. Курсові різниці визначаються за монетарними статтями балансу.
Монетарні статті – статті балансу, що відображають грошові кошти в касі, на рахунках в установах банків, а також такі активи і зобов’язання, що будуть отримані чи сплачені у фіксованій чи визначеній сумі грошей або їх еквівалентів.
До монетарних статей відносяться грошові кошти в іноземній валюті, що знаходяться в касі чи на банківському рахунку підприємства; дебіторська заборгованість за відправлені нерезиденту товари, по якій очікується дохід в іноземній валюті; кредиторська заборгованість, що виникла внаслідок отримання підприємством товарів у нерезидента на умовах наступної оплати та для погашення якої, як очікується, підприємство сплатить певну суму грошових коштів в іноземній валюті.
Виходячи з поняття «курсова різниця», можна виділити чотири періоди, за які здійснюється перерахунок заборгованості в іноземній валюті для визначення курсових різниць. Це періоди між:
– датою відображення операції в бухгалтерському обліку і датою фактичного здійснення розрахунків;
– датою відображення операції в бухгалтерському обліку і датою складання бухгалтерської звітності за звітний період;
– датою складання бухгалтерської звітності за попередній звітний період і датою фактичного здійснення розрахунку;
– датою складання бухгалтерської звітності за попередній звітний період і датою складання бухгалтерського звіту за звітний період.
Курсові різниці розраховуються за положеннями (стандартами) бухгалтерського обліку.
Наведене дає право зробити висновок, що курсові різниці застосовуються у фінансовій звітності підприємств при веденні бухгалтерського обліку.
Відповідно до частини першої статті 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно зі статтею 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
У пункті 8 статті 16 ЦК України зазначено, що способом захисту цивільних прав та інтересів може бути відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди.
Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.
Заявляючи вимоги про стягнення курсової різниці, позивач просив стягнути її на підставі статті 22 ЦК України.
Відповідно до частини першої статті 22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.
Відповідно до частини другої статті 22 ЦК України, збитками є:
1) втрати, яких особа зазнала у зв’язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки);
2) доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода).
Відшкодування збитків є однією із форм або заходів цивільно-правової відповідальності, яка вважається загальною або універсальною саме в силу правил статті 22 ЦК України, оскільки частиною першою визначено, що особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Тобто порушення цивільного права, яке потягнуло за собою завдання особі майнових збитків, саме по собі є основною підставою для їх відшкодування.
Відповідно до статті 22 ЦК України у вигляді упущеної вигоди відшкодовуються тільки ті збитки, які б могли бути реально отримані при належному виконанні зобов’язання.
Визначення поняття збитків наводяться також у частині другій статті 224 Господарського кодексу України (далі – ГК України), відповідно до якої під збитками розуміються витрати, зроблені управненою стороною, втрата або пошкодження її майна, а також не одержані нею доходи, які управнена сторона одержала б у разі належного виконання зобов’язання або додержання правил здійснення господарської діяльності другою стороною.
Відповідно до частини четвертої статті 623 ЦК України при визначенні неодержаних доходів (упущеної вигоди) враховуються заходи, вжиті кредитором щодо їх одержання.
Кредитор, який вимагає відшкодування збитків, має довести: неправомірність поведінки особи; наявність шкоди; причинний зв’язок між протиправною поведінкою та шкодою, що є обов’язковою умовою відповідальності та виражається в тому, що шкода має виступати об’єктивним наслідком поведінки завдавача шкоди; вина завдавача шкоди, за виключенням випадків, коли в силу прямої вказівки закону обов’язок відшкодування завданої шкоди покладається на відповідальну особу незалежно від вини. З іншого боку, боржник має право доводити відсутність своєї вини (стаття 614 ЦК України).
Таким чином, у вигляді упущеної вигоди відшкодовуються тільки ті збитки у розмірі доходів, які б могли бути реально отримані.
Пред’явлення вимоги про відшкодування неодержаних доходів (упущеної вигоди) покладає на кредитора обов’язок довести, що ці доходи (вигода) не є абстрактними, а дійсно були б ним отримані.
Позивач повинен довести також, що він міг і повинен був отримати визначені доходи, і тільки неправомірні дії відповідача стали єдиною і достатньою причиною, яка позбавила його можливості отримати прибуток.
Тобто, «курсова різниця» жодним чином не може бути упущеною вигодою, оскільки кредитор міг і не отримати такі доходи. Коливання курсу валют, що призвело до курсової різниці, не можна розцінювати як неправомірні дії боржника, що призвели до позбавлення кредитора можливості отримати прибуток».
Читайте також: Валютна «лихоманка»: що відбувається з обміном валют в Україні? Правові аспекти
II. КОРЕКТНА ПРАВОВА ПОЗИЦІЯ
Для початку зазначимо, що Верховний Суд та Велика Палата Верховного Суду у згаданих постановах (а подібних позицій є достатньо у реєстрі судових рішень) практично зовсім не обґрунтовують ПОМИЛКОВИЙ ВИСНОВОК, що «курсова різниця» жодним чином не може бути ні збитками, ні упущеною вигодою, оскільки кредитор міг і не отримати такі доходи. Коливання курсу валют, що призвело до курсової різниці, не можна розцінювати як неправомірні дії боржника, що призвели до позбавлення кредитора можливості отримати прибуток. Після цитування статей ЦКУ та ГКУ, з якими ніхто і не сперечається, суди зазначають:
«Таким чином, у вигляді упущеної вигоди відшкодовуються тільки ті збитки у розмірі доходів, які б могли бути реально отримані.
Пред’явлення вимоги про відшкодування неодержаних доходів (упущеної вигоди) покладає на кредитора обов’язок довести, що ці доходи (вигода) не є абстрактними, а дійсно були б ним отримані.
Позивач повинен довести також, що він міг і повинен був отримати визначені доходи, і тільки неправомірні дії відповідача стали єдиною і достатньою причиною, яка позбавила його можливості отримати прибуток».
І НА ПОГЛЯД ПОВАЖНИХ СУДІВ САМЕ ЦІ ТРИ РЕЧЕННЯ ДОВОДЯТЬ, ЩО НЕ В КОНКРЕТНОМУ ВИПАДКУ, А ВЗАГАЛІ «КУРСОВА РІЗНИЦЯ» ЖОДНИМ ЧИНОМ НЕ МОЖЕ БУТИ НІ ЗБИТКАМИ, НІ УПУЩЕНОЮ ВИГОДОЮ.
Це помилкове твердження, так як мова у даному випадку йде не про можливість отримання прибутку, а про реальні збитки у вигляді знецінення, втраті купівельної спроможності грошей. Зазначу наступне:
Функції грошей розглядаються як прояв їхньої сутності. Є п’ять функцій грошей: міра вартості, засіб обігу, засіб утворення скарбів, засіб платежу, світові гроши.
Функція міри вартості полягає в тому, що гроші є особливим товаром, який є загальним втіленням і мірилом вартості найрізноманітніших товарів.
Читайте також: Камеральна перевірка «годує» податківців цілий рік
Згідно з п.1 ч.2 ст.22 ЦКУ збитками є …. витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки).
Згідно постанови Верховного Суду у справі справа N 662/928/15-ц від 8 лютого 2018: «Реальна вартість грошей може визначатись їх купівельною спроможністю у певний час».
Тобто, під шкодою необхідно розуміти шкоду, яка полягає у втраті купівельної спроможності грошей.
Відповідно з ст. 1192 ЦКУ «Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі».
Зрозуміло, що ВЧАСНЕ НЕПОВЕРНЕННЯ МАЙНА У ВИГЛЯДІ ГРОШОВИХ КОШТІВ БОРЖНИКОМ Є ТІЄЮ ОБСТАВИНОЮ, ЩО ПРИЗВЕЛО ДО ВТРАТИ КУПІВЕЛЬНОЇ СПРОМОЖНОСТІ ГРОШЕЙ – РЕАЛЬНИХ ЗБИТКІВ КРЕДИТОРА, ТА КРЕДИТОРУ НЕОБХІДНО НЕСТИ ДОДАТКОВІ ВИТРАТИ, ЩОБ ВІДНОВИТИ СВОЄ ПОРУШЕНЕ ПРАВО (КУПІВЕЛЬНУ СПРОМОЖНІСТЬ), І У ДАНОМУ ВИПАДКУ ДОКАЗУВАННЮ ПІДЛЯГАЄ САМЕ НАЯВНІСТЬ ТА РОЗМІР РЕАЛЬНОЇ ВТРАТИ КУПІВЕЛЬНОЇ СПРОМОЖНОСТІ, А НЕ МОЖЛИВІ УПУЩЕНІ ДОХОДИ.
В ЦЬОМУ ГОЛОВНА ХИБА ПОПЕРЕДНІХ ПОМИЛКОВИХ ПОЗИЦІЙ.
Таким чином, ПРИ ПОРУШЕННІ БОРЖНИКОМ ПРАВ КРЕДИТОРА ПО ГРОШОВОМУ ЗОБОВ’ЯЗАННЮ, ТА ВІДПОВІДНОМУ ДОВЕДЕННІ КРЕДИТОРОМ ВТРАТИ КУПІВЕЛЬНОЇ СПРОМОЖНОСТІ ГРОШЕЙ (ДЕВАЛЬВАЦІЇ ГРИВНІ (КУРСОВОЇ РІЗНИЦІ)), ЗГІДНО З П.1 Ч.2 СТ.22 ЦКУ ВИТРАТИ НЕОБХІДНІ ДЛЯ ВІДНОВЛЕННЯ ПОРУШЕНОГО ПРАВА КРЕДИТОРА Є ЙОГО РЕАЛЬНИМИ ЗБИТКАМИ.
З повагою, Семен Ханін
адвокат, керуючий партнер юридичної компанії «АМБЕР», к.е.н.,
заслужений юрист України, член правління Асоціації адвокатів України
